гораздо старше — перевод на английский

гораздо старше — much older

Мне 32 года, несмотря на то, что выгляжу я гораздо старше.

I am 32 years old, although I look much older. Alcohol is the cause.

Будто ты пыташься произвести впечатление на человека, который гораздо старше тебя.

As if you are trying to impress much older man who¡¯s way out of your league.

О, плюшевая игрушка от мужчины гораздо старше.

Oh, hey, a stuffed animal from a much older man.

Сейчас гораздо старше выглядите!

You look much older now!

Он был для женщины гораздо старше.

It was for a much older woman.

Показать ещё примеры для «much older»...

Здесь наши отцы есть гораздо старше...

Here fathers are older.

В коллеже я был влюблён в женщину гораздо старше меня.

At school, I was deeply in love with an older woman.

Она была гораздо старше меня. Да и все еще старше.

Well, she was older, is older.

Я знаю, что у тебя есть сообщники, один из них гораздо старше.

I know you got partners. One of them's an older guy.

— А я, гораздо старше тебя, ты, за это меня ненавидишь?

I'm older and you hate me for that.

Показать ещё примеры для «older»...

— Я стала гораздо старше с момента нашей первой встречи.

— I am a lot older than I was when I first knew you.

И оба раза я был гораздо старше этих двух.

Both times, I was a lot older than those two.

Я тоже пытаюсь удержаться за то,что гораздо старше меня.

Trying to hold on to something a lot older than me, too.

Эта жертва гораздо старше остальных, Морган.

This victim's a lot older than his other ones, Morgan.

Просто он... гораздо старше тебя, я надеюсь, ты будешь осторожна, в том числе — со своим сердцем.

It just... he's a lot older than you, and I just hope you're being careful with everything, including your heart.

Показать ещё примеры для «lot older than»...