гонок красной полосы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «гонок красной полосы»

гонок красной полосыredline

Место проведения гонок Красной полосы все ещё покрыто завесой тайны.
The venue for the REDLINE is still under wraps.
Даже после двух межпланетых войн интерес к гонкам Красной полосы по-прежнему велик.
Even after two interplanetary wars, REDLINE's still popular amongst the public.
После своей первой победы на четвёртых гонках Красной полосы уже 20 лет он держит титул и остаётся непобедим чемпионом.
Since his first win at the fourth REDLINE, this invincible king's been at the top for 20 years.
Комментировать сегодняшнюю гонку буду я, король тараторок Войд Ду и бывший чемпион гонок Красной полосы, Минерва Ханнес.
I'm your announcer, the rattle-king Void Do. Our other commentator is the former REDLINE champ, Mr. Minerva Hanness.
До гонок Красной полосы остался всего лишь день. Давайте же пристально посмотрим на наших участников.
With REDLINE just a day away, we should keep our eyes on the racers trying to enter Roboworld.