голубая полоска — перевод на английский

голубая полоска — blue stripes

Французы должны носить голубые полоски. Это гораздо лучше.

Frenchmen get blue stripes.

Красный слон в голубую полоску?

Red elephant with blue stripes?

Моя была красной с голубыми полосками, как тигр.

Mine is red with blue stripes, like a tiger.

Нет, есть и другая пара, белая с голубыми полосками ...с такими же цветами.

No, she has another pair that's off-white with blue stripes and the same flowers.

Когда я был ребёнком, у меня был поезд с голубыми полосками.

When I was a kid, I had a train with blue streaks.

Давайте нарисуем голубые полоски.

Let's paint blue streaks.

Но откуда тогда голубая полоска на тесте?

— But why was that stick blue?

Я получила от него то, что хотела... но я не осознавала, что я у него забираю пока не увидела голубую полоску.

I got what I wanted from Will... but I didn't understand what I was taking until the strip turned blue.