голос совести — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голос совести»

голос совестиconscience

Поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь и расскажите все, что подскажет Вам голос совести.
So, please, feel free to say whatever your conscience dictates.
— Я прислушалась к голосу совести...
I've searched my conscience. ─ And ..?
Слушать голос совести или своего правительства
Whether to obey your conscience or to obey your government.
Вы — голос совести.
You're a conscience.
Сверчок Джимини был... сверчком, понимаешь, он был голосом совести, так что вряд ли я — это он.
Henry, Jiminy Cricket was a, uh, he was a cricket, okay, and he was a conscience, and--and I hardly think that's me.
Показать ещё примеры для «conscience»...