говорить с акцентом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорить с акцентом»
говорить с акцентом — accent
Он говорил с акцентом, и у него был нож, и жена у него была тоже.
He had an accent and a knife, And somewhere, even, had a wife.
— Я могу говорить с акцентом.
— I could do an accent. -No.
Хватит говорить с акцентом!
Lose the accent!
Может, мне говорить с акцентом?
Maybe I should do an accent or something.
Я могу говорить с акцентом.
I can do an accent.
Показать ещё примеры для «accent»...
advertisement
говорить с акцентом — spoke with an accent
Она сказала, он говорил с акцентом.
She said he spoke with an accent.
И звонивший в 911 говорил с акцентом.
And the 911 caller spoke with an accent.
Или говорить с акцентом.
Or I could speak with an accent.
Завоевать чьё-то доверие... именно в этом суть работы под прикрытием, а не в переодеваниях или умении говорить с акцентом.
Gaining someone's trust... that's what being undercover is all about, not putting on a costume or speaking with an accent.
Мы ищем одного человека. Он высокий, бледный цвет лица, говорит с акцентом.
He's about this tall, pale complexion, speaks with an accent.
Показать ещё примеры для «spoke with an accent»...