говорить слишком много — перевод на английский

«Говорить слишком много» на английский язык переводится как «to talk too much».

говорить слишком много — talk too much

Лучше не говорить слишком много, м-р Брент.
Better not talk too much, Mr. Brent.
И говорил слишком много — про что, я не понимал и... И когда он ушёл...
Talk too much about some things I not understand and when he gone...
Ты говоришь слишком много.
You talk too much.
Я говорю слишком много?
Do I talk too much?
Я говорю слишком много.
I do talk too much.
Показать ещё примеры для «talk too much»...
advertisement

говорить слишком много — say too much

Ты говоришь слишком много, а?
You say too much !
Я бы не хотела говорить слишком много о том, чего мы пока не можем доказать.
I'd rather not say too much about things we can't prove yet.
Не хотел говорить слишком много.
I didn't wanna say too much.
Не надо говорить слишком много. Похоже, это выходит из-под контроля.
Let's don't say too much, It's gonna get out of control.
Эстер отражает этот сигнал с китайского спутника, поэтому я не хочу говорить слишком много, мало ли что.
Esther's bouncing this signal off the Chinese satellite so I don't want to say too much just in case.
Показать ещё примеры для «say too much»...