говорится в пророчестве — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «говорится в пророчестве»
говорится в пророчестве — prophecy says
Так говорится в пророчестве.
So the prophecy says.
Как говориться в пророчестве.
Just like the Prophecy says.
это то, о чем говорится в пророчестве.
That's what the prophecy says.
advertisement
говорится в пророчестве — prophecy has foretold
Разве это не именно то, о чем говорилось в пророчестве?
Isn't this exactly what the prophecy foretold?
Как и говорилось в пророчестве.
As foretold in the prophecy.
в конце концов вы и все ваши люди будут побеждены как говорится в пророчестве.
In the end, your people will be defeated, just as the prophecy has foretold.
advertisement
говорится в пророчестве — другие примеры
Как бы вы себя не называли, о вас говорилось в пророчестве.
Whatever you may call yourselves, you are in fulfilment of prophecy.
Ангел, даже имея душу ты мог породить того, о ком говорится в пророчестве.
Angel, even with a soul she could give birth to what's in the prophecies.
чтобы найти его? о котором говорится в пророчестве.
The pursuers crossed the ocean to find him? The alter fortress with a mechanism to tell the exact time, This is all to gather the blood according to the foretelling.