говорили обо мне с — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «говорили обо мне с»

«Говорили обо мне с» на английский язык переводится как «talked about me with».

Варианты перевода словосочетания «говорили обо мне с»

говорили обо мне сtalk about me to

Йэн, сделай одолжение, не говори обо мне с моими коллегами.
Do me a favour, Ian, don't talk about me to my colleagues.
Есть причина, по которой он не говорит обо мне с тобой.
There's a reason why he doesn't talk about me to you.
Так ты говоришь обо мне с парнями с работы.
So... you talk to the guys at work about me.
Почему твои друзья говорят обо мне с тобой, а не со мной?
Why are your friends talking about me instead of to me?
Или поучать меня или говорить обо мне с моими родителями у меня за спиной?
Or lecture me or talk to my parents behind my back?
Показать ещё примеры для «talk about me to»...