talk about me to — перевод на русский

talk about me to — рассказывал о нас своим

For years, when people talked about you to me, they said you were the man whose wife appeared to him at the moment of her death, even though being thousands of miles apart.
На протяжении нескольких лет, когда люди рассказывали мне о вас, они говорили, что вы человек, чья жена стала существовать для него с момента ее смерти, несмотря на то, что она оказалась на расстоянии многих тысяч километров от него.
Didn't you talk about us to your lovers?
Замолчи. Ты сам все рассказывал о нас своим любовницам.
advertisement

talk about me to — другие примеры

Oh, well, I haven't talked about it to her.
Ох, ну, я с ней это не обсуждала.
You go on home and talk about it to your wife.
Ступай домой, посоветуйся с женой.
They haven't talked about it to Masha.
долго не смели обьявить об этом выздоравливающей
Like you always talk about her to me.
Расскажи ей то, что говорил мне.
They don't talk about it to outsiders?
Они не разговаривают с посторонними?
Показать ещё примеры...