глуши мотор — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глуши мотор»
глуши мотор — cut the engines
Глушите мотор.
Cut your engine.
Глуши мотор.
— Cut your engine.
Заряжай главный калибр, глуши моторы, к бою!
Man the 50-cal, lock and load, cut the engines, take your positions.
Глуши мотор!
— Cut the engines!
Глуши мотор.
Cut the engine.
Показать ещё примеры для «cut the engines»...
advertisement
глуши мотор — shut it down
Сели! Глуши мотор.
Shut it down.
Глушите мотор!
Shut it down.
Глуши мотор!
Shut it down!
Глуши мотор!
Hold up! Shut it down! Shut it down!
Бросай якорь, глуши мотор.
Drop anchor, shut it down.
advertisement
глуши мотор — engine running
— Мы не глушили мотор.
— Kept the engine running.
Не глуши мотор.
Keep the engine running.
Не глуши мотор, Фрэнки!
Keep that engine running, Frankie!
Сиди в машине, не глуши мотор.
Stay in the car and keep the engine running.
Я буду ждать здесь, глушить мотор не стану.
I'll be right here waiting, engines running.