глубокий уровень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «глубокий уровень»
глубокий уровень — deeper level
Эти семейные сходства продолжаются и на более глубоком уровне, когда мы переходим на молекулярный уровень жизни.
These family resemblances continue and on a much deeper level when we go to the molecular basis of life.
Наш настоящий двигатель крутиться на гораздо более глубоком уровне.
The real engine of our state turns at a much deeper level.
Нам нужно встряхнуть их на более глубоком уровне.
We need to shake them up on a deeper level.
Я БЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ХОТЕЛА НАЛАДИТЬ ОТНОШЕНИЯ НА БОЛЕЕ ГЛУБОКОМ УРОВНЕ. ОГО!
I'd really like us to try to connect on a deeper level.
Но фактически, это неправда. На более глубоком уровне, который мы не можем видеть глазами, два места в пространстве являются одним.
At some deeper level that we can't see with our eyes very clearly... two places in space are the same.
Показать ещё примеры для «deeper level»...