глоточек — перевод на английский
Варианты перевода слова «глоточек»
глоточек — sip
— Выпьете глоточек?
Would you like a sip?
Пей по глоточку.
Sip it.
— Можно мне тоже глоточек?
You can have me a sip?
Только один глоточек для храбрости.
Just a sip for my nerves.
Это хрупкие, скромные создания, им нужен глоточек воды и пара зернышек, чтобы жить и летать высоко в небесах.
They are such humble, modest creatures who need only a sip of water and a few berries in order to live, and soar into the heavens.
Показать ещё примеры для «sip»...
advertisement
глоточек — drink
Ну, возможно, я могу пропустить глоточек.
Well, actually, I could use a drink.
Это очень легко исправить. раз, два, три ... и глоточек.
Oh, well, that's very easy to remedy. One, two, three, and drink.
— Один глоточек.
I'm an alcoholic. — One drink.
Глоточек? Идиот.
Have a drink, Hick!
Не хотите глоточек?
Please have a drink.
Показать ещё примеры для «drink»...