глаз моих — перевод на английский

глаз моих — eyes

Что глаза мои увидели, что уши мои услышали!
What did my eyes just see, what did my ears just hear!
Господин! Что видели глаза мои!
Oh, what our eyes have seen!
Моё счастье дремлет в глазах моей любимой.
My happiness is dreaming In the eyes of my girlfriend
Проклятые дни смут, междоусобий, уж сколько вас глаза мои видали!
Accursed and unquiet wrangling days... how many of you have mine eyes beheld.
Из глаз моих они исторгли слёзы, постыдные, солёные, ребячьи, из глаз, не знавших жалостливых слез.
Those eyes of thine from mine have drawn salt tears... shamed their aspects with store of childish drops. These eyes that never shed remorseful tear.
Показать ещё примеры для «eyes»...
advertisement

глаз моих — my sight

Прочь с глаз моих исчезни!
Avaunt! and quit my sight!
Прочь с глаз моих!
Out of my sight.
Сгинь с глаз моих!
Get out of my sight!
Вон с глаз моих!
Get out of my sight!
Прочь с глаз моих, курица!
Out of my sight, gallicaenous!
Показать ещё примеры для «my sight»...