главный момент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главный момент»

главный моментhighlight

— Это должно быть самым главным моментом.
— That must have been a highlight.
Это был главный момент её жизни.
It was the highlight of her life.
advertisement

главный моментis the moment

Это главный момент фильма
That is THE moment of the film.
Главный момент жизни — сейчас.
— This is the moment of your life.
advertisement

главный момент — другие примеры

Главный момент критики против Адмиралтейства сосредотачивается, кажется, в простом юридическом вопросе, отказе в принятии петиции.
The chief point of criticism against the Admiralty appears to centre in the purely legal question of the Petition of Right brought by a member.
Мы бы не узнали, пропустили ли мы главный момент.
No, too risky. No way to know if we'd missed the money shot.
Самый главный момент — мы должны мобилизоваться, каждый из нас.
Look, the point of everything is that we have to mobilize, each one of us.
Волнуетесь перед главным моментом?
You excited for the big day?
Это главный момент в жизни подростка, и ты пропустишь это.
It's a major moment in a teenager's life, and you're missing it.
Показать ещё примеры...