главный закон — перевод на английский

«Главный закон» на английский язык переводится как «constitution» или «fundamental law».

главный закон — first rule

— Урок только начался, сынок. Самосохранение — это главный закон природы:
You see, self-preservation has the very first rule of nature:
— Знаю, ты сыграл на её эгоизме, сказал, ей что инстинкт самосохранения — главный закон природы, сынок.
Not bad, appealing to an artist's self-interest. Told you, self-preservation is the first rule of nature, son. Did it work?
advertisement

главный закон — reasoning

Для испанцев главный закон — это совесть, я никогда не устану повторять это, и никогда они...
Spanish reasoning is internal, I never tire of saying that, and nothing is...
Говорю тебе, главный закон для испанца — это совесть, но дело в том, что жизнь порочна сама по себе.
I think that Spanish reasoning is intemal and life is a vicious circle.
advertisement

главный закон — другие примеры

Ты признан виновным в нарушении главного закона.
The point, Jeremiah, is that it's all in the eye of the beholder.
Это типа главный закон природы.
It's like a main law of nature.
Это государство будучи лишь малой частью Церкви не свособно издать такой закон противоречащий главным законам великой католической церкви Христа.
This realm, being but one small part of the Church, cannot make any particular law disagreeable to the general laws of Christ's universal Catholic Church.
Ты нарушила главный закон нашей профессии, позволила чувствам повлиять на твои решения.
You violated the code and the law of our profession. You let your feelings drive your decision-making.
Это главный закон всех инвестирований.
That is the original mantra of investing...
Показать ещё примеры...