главное оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «главное оружие»

главное оружиеgreatest weapon

Мы слишком долго прятали наше главное оружие!
We have held back our greatest weapon for long enough.
Если мы выйдем против империи Пуё, то соль должна стать нашим главным оружием.
To keep Gyeh-Ru Clan in a good position to resist BuYeo, salt will be our greatest weapon.
Нашим главным оружием может быть эффект неожиданности.
Our greatest weapon could be the element of surprise.
Это ваше главное оружие против немцев, которые поднимутся сюда, предполагая сплясать от радости на наших трупах, захватив город, но этому не бывать, потому что единственное, что стоит на пути врага — это мы, и не сомневайтесь в этом.
It is your greatest weapon, and the Germans are coming over that hill thinking to waltz over our corpses to take the town, but that's not gonna happen because one thing stands in the enemy's way... us, and make no mistake.
Вы наше самое главное оружие против врагов Америки.
You are our greatest weapon against America's enemies.
Показать ещё примеры для «greatest weapon»...