главная обязанность — перевод на английский

«Главная обязанность» на английский язык переводится как «main duty» или «primary responsibility».

главная обязанность — primary responsibility

Наша главная обязанность помогать людям независимо от их финансового положения.

Our primary responsibility is to help people in need regardless of their financial situation.

Я... не скажу, что рад потерять эти 2 года, но моя главная обязанность — это здоровье и благополучие экипажа.

I... can't say I'd Iike to lose the Iast two years, but my primary responsibility is the health and welfare of this crew.

"Главная обязанность офицера полиции — пить кофе и есть пирожные..." "Если что-то всё-таки произойдёт..."

«A police officer's primary responsibility is to drink coffee...»

Моя главная обязанность заключается в безопасности этих людей.

My first responsibility is the safety of these people.

Мы должны помнить нашу главную обязанность.

We must remember our first responsibility.

Моя главная обязанность это сохранить коммерческую устойчивость этой комании.

My main responsibility is to keep this company commercially viable.

Впредь, вашей главной обязанностью будет Содержание в порядке имущества Отдела.

From now on, your main responsibilities will be maintenance of CID stationary cupboard.

Главная обязанность солдата — завоевывать.

One soldier has responsibility in conquest.

Франсин, самая главная обязанность мужчины это защищать свою семью.

Francine, a man's most important duty is to protect his family.

"Глава четвертая. Одна их главных обязанностей хозяина это умение танцевать.

"Chapter four, one of the host's most important duties

Но твоя самая главная обязанность очень проста, говорить правду.

But your most important responsibility is very simple, tell the truth.

Ты был отстранён от главных обязанностей, потому что мне сказали, что это твоя область деятельности.

You're off General Duties because I'm told this is your area.

Показать ещё примеры...