глава профсоюза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глава профсоюза»

глава профсоюзаunion rep

Нам нужно обсудить выборы главы профсоюза.
We need to talk about the union rep elections.
Подписано главой профсоюза.
It's signed by a union rep.
Я Сэм Гарити, глава профсоюза.
I'm Sam Garity, union rep here.
Капитан, Роза пытается заставить меня баллотироваться на должность главы профсоюза.
Captain, Rosa's trying to make me run for union rep.
Ты чертовски хорошо знаешь, что из тебя выйдет отличный глава профсоюза.
You know damned well you'd make a great union rep.
Показать ещё примеры для «union rep»...
advertisement

глава профсоюзаhead of the

Он глава профсоюза мусорщиков, и он не хочет говорить с нами, так что сделай мне одолжение...
HE'S THE HEAD OF THE SANITATION WORKERS UNION, AND HE DOESN'T WANT TO TALK TO US, SO YOU'RE GOING TO HAVE TO DO ME A FAVOR.
Ты же знаешь, что глава профсоюза медсестер не адвокат, а медсестра, да?
You know the head of the nurses' union isn't a lawyer but a nurse, right?
Только что получила согласие главы профсоюза учителей выступить за нас сегодня днём.
I just got the head of the teacher's union to agree to show up this afternoon.
Он был лицом своей команды, главой профсоюза игроков.
He was the face of his team, head of the players' union.
Он глава профсоюза последние три года.
He's been head of the GSWUA