гиссарский хребет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «гиссарский хребет»
гиссарский хребет — backbone
Венчурные инвестиции — хребет системы.
Venture capitalist. The backbone of the system.
Потому что в политике, хребет и сердце значат столько же, сколько ваши уши.
Because in politics, a backbone and a heart are only as good as your ears.
Да, а вы — хребет.
Yeah, along with your backbone.
Ударные — это стук сердца, а бас — хребет.
So the drum is the heartbeat, and the bass, it is the backbone.
Вы — хребет нашей нации!
You are the backbone of our nation!
Показать ещё примеры для «backbone»...
advertisement
гиссарский хребет — melia ridge
Бежим к Мелийскому хребту, если они ещё не перекрыли выход.
We flee to Melia Ridge, if they have not already sealed escape.
Мы идём за Криксом к Малийскому хребту.
We are for Crixus and Melia Ridge.
Люди почти не отдыхали после Мелийского хребта.
The men have barely rested since Melia Ridge.
Его поведение после Мелийского хребта... тревожит.
His manner since Melia Ridge has been... unsettling.
На рассвете я отправляюсь к Мелийскому хребту.
I depart for Melia Ridge upon dawn's break.