гетеросексуальных — перевод на английский

гетеросексуальных — heterosexual

Но потом Джек пал жертвой судьбы, которая обычно бережётся для гетеросексуальных женщин — его бросили ради кого-то намного моложе и более симпатичного, чем он... да ещё и по электронной почте.
But Jack succumbed to a fate mainly reserved for heterosexual women.. He was dumped for someone far younger and prettier than himself. By e-mail, no less.
Что примечательно, от гетеросексуальных обезьян.
Interestingly enough, heterosexual monkeys.
В том смысле, что Джимми состоял в длительных гетеросексуальных отношениях с джоанной Бриджес.
I mean, Jimmy was, um... clearly in a long-term heterosexual relationship with Joanna Bridges.
Ну, ты видел достаточно гетеросексуальных парных самоубийств, чтобы знать — это свадебный торт.
Well, you've been to enough heterosexual suicide pacts to know. This is a wedding cake.
Я не похож на других гетеросексуальных мужиков, работающих в шоу-бизнесе, Джордан, твое обаяние на меня не действует.
I'm not like every other heterosexual male in show business, Jordan, I don't find you charming.
Показать ещё примеры для «heterosexual»...
advertisement

гетеросексуальных — straight

Щеголь большого города станет главным проводником для гетеросексуальных мужчин, которые хотят быть стильными, современными и примером подражания даже для модных геев.
The urban peacock will be the definitive guide for straight men who want the style, the moves, and the know-how of their gay counterparts.
На гетеросексуальных небесах.
Straight heaven.
Ага, Понятно, стало быть ты ведешь здесь шоу для плаксивых гетеросексуальных парней, которых легко могут спугнуть очевидные геи в свитере Ambercrombie.
l see. So, what you're running here is a radio program for mopey straight guys easily threatened by obviously gay men in Abercrombie sweaters.
Все холостяки Нью-Йорка, мы соревнуемся за одних и тех же женщин..., я имею в виду гетеросексуальных.
All the bachelors in new york, we're all competing. For the same women... well, the straight bachelors.
Меня окружит толпа женственных гетеросексуальных девушек, которые действительно используют эти кремы.
I'm gonna be surrounded by a bunch of girlie straight women who actually use face cream.
Показать ещё примеры для «straight»...