герметично запечатаны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «герметично запечатаны»

герметично запечатаныhermetically sealed

Герметично запечатанные пакеты людских эмоций.
Hermetically sealed bags of human emotion.
Он что герметично запечатан?
Is it hermetically sealed?
Плохие новости: двери и окна герметично запечатаны, по дому разгуливает шесть бандитов, лидер которых безумен, нервный SWAT смерть как хочет устроить полную Аттику (отсылка к мятежу в тюрьме Аттика в 70-ых, в котором штурм команды спецназа привёл к десяткам трупов) а комната полна заложников, один из которых... и я полагаю, это не должно удивлять меня, но каким-то образом всё ещё имеет... коулрофилию.
Bad news is, the doors and windows are hermetically sealed, there's six gunmen out there whose leader is insane, a jumpy SWAT team dying to go full-on Attica, and a room full of hostages, one of whom... which I guess shouldn't surprise me,
advertisement

герметично запечатаныit's hermetically sealed

Они герметично запечатаны и медленно там гниют.
It's hermetically sealed and they're slowly rotting inside.
Она герметично запечатана, Винс, с 1950 года
It's hermetically sealed, Vince, in air from the 1950s.
advertisement

герметично запечатаны — другие примеры

Это герметично запечатанная банка.
ETHAN: This is vacuum-sealed.
Цилиндр будет герметично запечатан, а после начального разгона корпус начнёт вращаться.
The cylinder will be sealed, and after the initial acceleration, the body will begin to spin.