герметизировать — перевод на английский

Варианты перевода слова «герметизировать»

герметизироватьseal

Тебя помещают в шлюз герметизируют и открывают внешний люк.
They put you in an air lock... seal it, then open the space door.
Герметизировать помещение.
Seal the room.
Герметизируйте!
Seal it off!
advertisement

герметизировать — другие примеры

Герметизирую отсек.
I'm sealing the airlock.
Лучше меня тут никто не разбирается. Герметизировать помещение.
The one thing I know better than anyone is my own work.
Вы используете фасцию и костевой воск, Да, а потом мы покроем трансплантатом кортикального слоя, который мы получили и герметизируем фибриновым клеем.
You're using fascia and bone wax? Yep, and then we'll cover it With the cortical bone graft we've harvested
Видите ли, мне кажется, хотя я, конечно, не специалист... что гайка сальника соскочила со шпинделя... так что ее нужно подтянуть и заново герметизировать.
You see, what I think, and of course, I'm no expert, is that the gland nut has come away from the spindle, so it needs to be tightened and resealed.
Это герметизирует все внутри пока мы высушим оставшуюся жидкость.
It will pressurize the interior while we drain the liquid remains. — Oh!
Показать ещё примеры...