где-то через час — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «где-то через час»

где-то через часhour

Где-то через час она прилетит на базу Эндрюс.
Scheduled to land at Andrews in an under an hour.
— Так, значит где-то через час...
--Right, so, in about an hour...
Результаты будут где-то через час.
We should have the results in about an hour.
Мне нужно быть там где-то через час.
I got to be there in about an hour.
Где-то через час, через город будет проезжать поезд, который довезет нас почти до Пебл Бич.
In about an hour, a train goes through town that will get us close to pebble beach.
Показать ещё примеры для «hour»...
advertisement

где-то через часhour later

Где-то через час Карен попала в объектив камеры банкомата в казино.
Picked up karen at a casino atm camera About an hour later.
Где-то через час я увидел, как он уходит из отделения интенсивной терапии, полностью одетый.
About an hour later, I saw him sneaking out of intensive care, fully dressed.
Мы начали игру в 09:30, где-то через час я подбросил дрова в камин.
Well, we began to play at nine-thirty, didn't we? About an hour later I stoked the fire.
Где-то через час Гарри перезвонил, трещал без остановки.
About an hour later, the phone rings. He's talking like a goddamned machine gun, going on and on about a horserace back in '79.
Я наткнулась на нее где-то через час рядом с ее комнатой.
I bumped into her about an hour later outside of her dorm.
Показать ещё примеры для «hour later»...