где ты услышал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «где ты услышал»

где ты услышалwhere did you hear

Где ты услышал это?
Where did you hear all this?
Где ты услышала эту дрянь?
Where did you hear that garbage?
А где ты услышала о Доллхаусе?
Where did you hear about Dollhouse?
Где ты услышал это?
Where did you hear this?
Ён Хи, где ты услышала историю, которую рассказала вчера?
Yeun-hee, where did you hear that story you told me yesterday?
Показать ещё примеры для «where did you hear»...
advertisement

где ты услышалwhere'd you hear

дом не будет домом если в нем не будет аромата хорошей сигары где ты услышала такое?
a house isn't a house unless it has about it the scent of a good cigar. Where'd you hear that? Where?
Где ты услышала эту песню?
Where'd you hear that song?
Где ты услышал эту трогательную историю?
Where'd you hear this touching story?
Напомни, где ты услышал про это место?
WHERE'D YOU HEAR ABOUT THIS PLACE AGAIN?
Где ты услышала это?
Where'd you hear that?
Показать ещё примеры для «where'd you hear»...