где правит — перевод на английский

где правит — ruled by

То есть, планета, где правят зомби?
You mean a planet ruled by zombies?
В мире, где правит гигантский бобёр, человечество строит множество дамб, чтобы ублажить его бобриное величество.
In a world ruled by a giant beaver, mankind builds many dams to please the beaver overlord.
Мы будем собирать улики против иностранных корпораций, привлекать их к ответственности сделаем это правом пакистанского народа, чтобы жить в стране, где правит закон, а не прибыль.
We will gather evidence against foreign corporations, bring them to justice... ..make it the right of the Pakistani people to live in a nation ruled by law, not by profit.
Вот, что происходит с миром, где правит худший из злодеев... монстр, уничтожающий детство.
And this is what happens to a world ruled by the worst kind of predator... the kind of monster who destroys childhood.
Знаете, именно поэтому он и дал показания. Он сказал, что не хочет, чтобы наша дочь росла в мире, где правит страх, понимаете?
He said he didn't want our daughter growing up in a world ruled by fear, you know?
Показать ещё примеры для «ruled by»...