газовой линии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «газовой линии»

газовой линииgas line

Да, я слышала, как один сказал, что прорвало газовую линию.
Yeah, I heard one say a gas line blew.
Тот, кто убил его, порезал газовую линию.
Whoever killed him cut the gas line.
Повредило газовую линию, так что Вы сидите на пороховой бочке.
You got a gas line cut, so you're sitting on a powder keg.
Нет, мы не сделали это, это была неисправность газовой линии.
No, we didn't, it was a faulty gas line.
Это была неисправность газовой линии или чей-то богатый папочка попросил администрацию солгать.
It was a faulty gas line or someone's rich daddy got the authorities to lie.
Показать ещё примеры для «gas line»...