в этом посёлке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в этом посёлке»
в этом посёлке — on this hill
Я считаю, что война за американские ценности ведётся прямо здесь, в этом посёлке.
I believe that the war for American values is being waged right here on this Hill.
Похоже, у вас ещё есть друг в этом посёлке.
It appears you still have a friend on this Hill.
Вчера никто в этом посёлке даже не знал, кто мы.
Yesterday, nobody on this hill even knew who we were.
В этом посёлке куда ни плюнь — попадёшь в какого-нибудь гения, который был на митинге коммунистов.
You can't swing a dead animal up on this Hill without hitting some genius who attended a Communist rally.
У меня полномочия решать все связанные со здоровьем вопросы в этом поселке.
I've been given the authority to handle all health-related matters on this Hill.
Показать ещё примеры для «on this hill»...