в этом есть свои плюсы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в этом есть свои плюсы»

в этом есть свои плюсыon the bright side

В этом есть свои плюсы, Юбер...
Look on the bright side, Hubert.
В этом есть свои плюсы.
Hey, look on the bright side.
Но в этом есть свои плюсы.
Oh, well, look at the bright side.
advertisement

в этом есть свои плюсыthere are advantages

В этом есть свои плюсы.
Which has its advantages.
В это есть свои плюсы.
There are advantages.
advertisement

в этом есть свои плюсыthat there are pros

В этом есть свои плюсы и минусы.
It has its pros and cons.
Поэтому я знаю, что в этом есть свои плюсы, но еще я знаю, что в этом есть реальные минусы, парни.
And so I know that there are pros and I know that there are real cons, guys.
advertisement

в этом есть свои плюсы — другие примеры

Правда, в этом есть свои плюсы.
I mean, I'm not saying it doesn't have its benefits.
Но Брюс жил полной жизнью, и в этом есть свои плюсы.
But Bruce lived a full life, and there's some comfort in that.
И в этом есть свои плюсы.
It's kind of a good deal.
Да, но в этом были свои плюсы.
Well, staying indoors has its benefits.
Но в этом был свой плюс — пчёлы Джоба достаточно выздоровели, чтобы снова жалить.
On the plus side, Gob's bees were feeling good enough to sting again.
Показать ещё примеры...