в этой работе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в этой работе»
в этой работе — in this job
В этой работе нет незаконченных дел.
In this job, there is no unfinished business.
Я уже говорил вам в этой работе, даже когда все сделано, всегда есть еще одно дело.
I've told you in this job, even when it's finished there's always one more thing to do.
Ты пропускаешь одну очень значительную деталь в этой работе.
You're lacking one fundamental necessity for the job.
А это как раз то, что интересует нас больше всего в этой работе.
That's what we're interested in for this job
advertisement
в этой работе — with his work
Что самое плохое в этой работе — нужно постоянно выглядеть красоткой и поспевать за всеми новшествами в косметике и пластической хирургии.
The worst thing about this work is you've got to look cute... and keep up with the latest advances in surgeryand cosmetics.
В этих работах всегда можно найти...
Always with his work, you find--
advertisement
в этой работе — другие примеры
Ты ещё заинтересован в этой работе?
Are you still interested in that rep job?
В этой работе, важно одно, ты не должен переигрывать, иначе всё.
Bad acting is bullshit in this job.
А в эту работу кавалером меня завлек вон тот сумасшедший.
And I got roped into this stupid dance host thing by that lunatic over there.