в электричке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в электричке»

в электричкеon the train

— Отправляйся петь в электричках.
— Go and sing on the train.
Я уснула в электричке и проснулась на конечной станции.
I fell asleep on the train through the last stop.
Я немного выпил и уснул в электричке...
I had some drinks and fell asleep on the train so..
Она вернулась в электричку, следующую в Ла-Курнёв.
She's got back on the train. She's still going towards La Courneuve.
Свидание с Джеймсом. Я спрашиваю, потому что я сегодня утром не видел тебя в электричке.
I just wanted to ask 'cause I didn't see you on the train this morning.
Показать ещё примеры для «on the train»...