в фургончике — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в фургончике»
в фургончике — in the van
Хотела бы я остаться и утешить тебя но в фургончике меня заждался народ.
I wish I could stay here and console you, but my people are waiting for me in the van.
Она здесь за главную, она была в фургончике.
This is the ringleader-— she was in the van.
Они сказали, что я смогу спать в фургончике.
No, they said I could sleep in the van.
Я отвезу Рису в какое-нибудь романтичное место и когда мой отец откроет дверь в фургончике окажусь я, целующий дочь его брата.
I'll drive Rhisa to someplace romantic then when my father slides the door open I'm in the van kissing his brother's daughter.
То, что ты видел в фургончике, было естественным проявлением любви мужчины к своей женщине.
What you saw in the van was a natural expression of a man's love for his lady.
Показать ещё примеры для «in the van»...