в утренней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в утренней»

в утреннейin the morning

Пахнет ангелочком, танцующий в утренней росе.
Well, it smells like a cherub dancing in the morning dew.
Я прочитала в утренних газетах.
I read about it in the morning papers.
В утреннюю газету?
In the morning paper?
В утренней газете была забавная статья.
In the morning paper... there was a funny article.
Доложить у меня в кабинете в утренний перерыв.
Report to my study in the morning break.
Показать ещё примеры для «in the morning»...
advertisement

в утреннейearly

Но в утреннем выпуске было небольшое сообщение о вашей дочери.
But the early edition of the paper carried a little item about your daughter.
Гарри Смит делает сюжет о психологии снайпера в утреннем шоу и затем представляет новую песню Кэти Перри?
Harry Smith does a segment on the Early Show about the psychology of a sniper, and then introduces a new song by Katy Perry?
Не могу поверить, что ты поставила меня в утреннюю смену.
I cannot believe you put me on the early shift.
У работы в утренние смены в спортивном комплексе не так много плюсов,
There aren't many good things about working early shifts at a leisure centre.
Доктор Лэпп, в утренней почте для меня что-то есть?
Dr. Lappe, anything in the early pouch for me?
Показать ещё примеры для «early»...