в трех экземплярах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в трех экземплярах»
в трех экземплярах — in triplicate
Бригадир хочет, чтобы я обратился к Кабинету, пообедал на Даунинг-стрит, отужинал во Дворце, и написал 17 отчетов в трех экземплярах.
The Brigadier wants me to address the Cabinet, have lunch at Downing Street, dinner at the Palace, and write 1 7 reports in triplicate.
Так, рапорт с места происшествия, предварительный рапорт. Рапорт о случившемся, надо заполнить опрос для убойного отдела. Опечатать в трёх экземплярах.
You got your site report, preliminary report... accident report, a questionnaire from the coroner to fill out... which has to be typed in triplicate.
Лучше в трех экземплярах!
In triplicate.
И чтобы все в трех экземплярах.
He just loves things in triplicate.
Брэд, ты должен заполнить эти формы ДД-40 в трех экземплярах для погрузки.
Brad, you need to fill these D.D.40s in triplicate for the shipping pallets.
Показать ещё примеры для «in triplicate»...