in triplicate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in triplicate»

in triplicateв трёх экземплярах

The Brigadier wants me to address the Cabinet, have lunch at Downing Street, dinner at the Palace, and write 1 7 reports in triplicate.
Бригадир хочет, чтобы я обратился к Кабинету, пообедал на Даунинг-стрит, отужинал во Дворце, и написал 17 отчетов в трех экземплярах.
You got your site report, preliminary report... accident report, a questionnaire from the coroner to fill out... which has to be typed in triplicate.
Так, рапорт с места происшествия, предварительный рапорт. Рапорт о случившемся, надо заполнить опрос для убойного отдела. Опечатать в трёх экземплярах.
Brad, you need to fill these D.D.40s in triplicate for the shipping pallets.
Брэд, ты должен заполнить эти формы ДД-40 в трех экземплярах для погрузки.
Yeah, in triplicate.
Да, в трех экземплярах.
Please run any other form to corporate and cc me in triplicate.
Пожалуйста, выполните в любой другой форме для корпоративных и копию мне в трех экземплярах.
Показать ещё примеры для «в трёх экземплярах»...