в третьем лице — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в третьем лице»
в третьем лице — in the third person
Он все время говорит о себе в третьем лице.
He kept referring to himself in the third person.
Девушка так и будет говорить о себе в третьем лице?
Will the girl continue to refer to herself in the third person?
И всегда обращайся к ним в третьем лице.
And always speak to them in the third person.
Кто обращается к адресату по имени Мэри, а потом говорит о нём же в третьем лице?
So why would the writer address her daughter directly as Mary and then proceed to talk about her in the third person?
Хотя факт, что вы продолжаете обращаться к себе в третьем лице, действительно указывает на клиническую диссоциацию.
Although the fact that you keep referring to yourself in the third person does indicate clinical dissociation.
Показать ещё примеры для «in the third person»...