в течение тысячи лет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в течение тысячи лет»

в течение тысячи летfor a thousand years

Я был заморожен в течение тысячи лет.
I was frozen for a thousand years.
Я думал, антивещество батареи будет годно в течение тысячи лет.
I thought an antimatter power cell was good for a thousand years?
Мы были рабами в течение тысячи лет, ты думаешь, что сможешь освободить нас за один день?
We've been slaves for a thousand years, do you think you can free us in one day?
Итак, вы были на другой стороне в течение тысячи лет?
So you've been on the other side for a thousand years?
В течение тысячи лет, Я не могу вспомнить время
In a thousand years, I can't recall a time
Показать ещё примеры для «for a thousand years»...