в сумочке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в сумочке»

в сумочкеin her handbag

Поэтому, я полагаю, что у королевы, вероятно, в сумочке ничего нет.
So, my suspicion is that she probably has nothing in her handbag.
Наблевала себе в сумочку.
Puked in her handbag.
А миссис Браун постоянно находит в сумочке странные вещи.
The strange objects Mrs Brown finds in her handbag.
Это письмо было у Кэролайн в сумочке.
Caroline was carrying this in her handbag.
Скорее всего, королева носит деньги, многие думают, что это не так, но по воскресеньям у нее всегда при себе есть деньги, в неопределенном количестве сложенные в сумочку.
Apparently the Queen does carry money, a lot of people think she doesn't but for Sundays she always has money, an unspecified denomination folded in her handbag there.
Показать ещё примеры для «in her handbag»...
advertisement

в сумочкеin my purse

Я положила камень в сумочку.
I put a stone in my purse.
Он лежал в сумочке.
In my purse.
Я ношу в сумочке черную ручку, какой пользуются в авиакомпаниях.
I carry a big black pencil like the airlines use in my purse. See?
Труви, у меня в сумочке конфеты.
Theres some candy in my purse.
У меня в сумочке конфеты.
I have some candy in my purse.
Показать ещё примеры для «in my purse»...
advertisement

в сумочкеin my bag

Ключ у меня в сумочке.
The key is in my bag.
Ключ в сумочке.
The key is in my bag. God!
— У меня, наверное, есть в сумочке!
— I probably have something in my bag.
— Где деньги? — В сумочке.
In my bag.
Могу положить его к себе в сумочку.
I could put it in my bag.
Показать ещё примеры для «in my bag»...