в стирку — перевод на английский

в стирку — laundry

Я привез грязное белье в стирку.
— I brought laundry.
— Давай свое белье в стирку.
Well, let me get your laundry.
Дорогая, давай мне грязное белье в стирку.
Honey, give me any laundry you have.
Ты бы даже мог приносить сюда белье в стирку.
You could even do your laundry here.
Нет необходимости в стирке белья, но если у вас найдется время, только детский режим.
No laundry required, but if you do have time, baby detergent only.
Показать ещё примеры для «laundry»...
advertisement

в стирку — in the wash

Мои вещи в стирке.
My clothes are in the wash.
Затем — всё в стирку. При максимальной температуре.
And throw everything in the wash at the hottest temperature.
Я положила твою в стирку, надеюсь, эта подойдёт.
I stuck yours in the wash, so I hope these fit.
Я нашла его в стирке.
I found it in the wash.
— Возьми, засунешь в стирку.
Here, bung it in the wash.
Показать ещё примеры для «in the wash»...
advertisement

в стирку — cleaners

Я отправила свою книгу для автографов в стирку.
And I sent my autograph book to the cleaners.
Которые вы пытались скрыть, отправив скатерть в стирку.
DNA you tried to hide by taking it to the cleaners.
Его жена не стала выбрасывать ее, и почему-то не отдала в стирку.
His wife hadn't threw it away or sent it to the cleaners.
Поможете, если отнесёте вещи в стирку
You want to help, take my shirts to the cleaners.
Но не в моих привычках отдавать в стирку всю свою одежду.
But it's not my style to send everything I wear to the cleaners.
Показать ещё примеры для «cleaners»...