в список умерших — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в список умерших»
в список умерших — to the list of the dead
Кевин Бэйг, житель острова Фетлар, с четверга 14 числа числится в списках умерших от Русского гриппа.
Kevin Baig, resident of Fetlar, listed dead from Russian flu, Thursday 14th.
Запиши его в список умерших.
Add him to the list of the dead.
advertisement
в список умерших — другие примеры
Его нет в списке умерших.
He's not listed on the obituaries.
Я выяснила, что он в списках умерших. Он умер от редкой болезни печени 5 месяцев назад.
I found this obituary that said he died 5 months ago of a rare liver disease.
И в списках умерших его тоже нет.
And there were no deceased by that name, either.