в собачьей будке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в собачьей будке»
в собачьей будке — in the doghouse
— Спать в собачьей будке?
— Sleep in the doghouse?
Если я долго буду в собачьей будке, то начну лаять.
Listen, if I have to stay in the doghouse much longer, I'll be barking.
— Я живу в собачьей будке. Понятно?
— I'm in the doghouse again, you know what I mean?
Посмотри в собачьей будке.
Try the doghouse.
С другом хорошо и в собачьей будке.
«friends are worth sharing a doghouse with.»
Показать ещё примеры для «in the doghouse»...