в снежки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в снежки»

в снежкиhave a snowball fight

Кто хочет поиграть в снежки?
Who wants to have a snowball fight?
Если что, мы проберемся в Нарнию, поиграем в снежки, поедим пахлавы.
Me and you will nip through to Narnia, have a snowball fight, get some Turkish Delight.
Папа... ты хочешь поиграть со мной в снежки.
Dad. You said when it snowed a lot, you wanted to have a snowball fight with me.
Поиграем в снежки тогда?
Should we have a snowball fight then?
Мы можем поиграть в снежки и слепить снежную бабу.
Let's go. We can have a snowball fight and let's make a snowman, too!
Показать ещё примеры для «have a snowball fight»...
advertisement

в снежкиin the snow

Пойдем домой через Корнхилл, посмотрим, как мальчики и девочки играют в снежки?
Can we go home by Corn Hill and watch the children play in the snow?
— Иди, поиграй в снежки.
Jackie, go play in the snow.
Неделя в снежках.
Have a week in the snow.
Было ничего до тех пор, пока все не вышли на улицу поиграть в снежки.
It was fine until everybody came outside to play in the snow.
Артур, дамочка хочет в снежки поиграть.
Arthur, this lady wants to play in the snow.
Показать ещё примеры для «in the snow»...