в северо-западной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в северо-западной»

в северо-западнойat northwestern

А с Ли я познакомилась в Северо-западном университете.
— And Lee and I met at Northwestern.
Учился в Северо-Западном и в Гарварде.
Uh, he trained at northwestern and then at harvard.
Четыре года в Северо-Западном университете.
Four years at Northwestern.
Да, она только что выложила в Инстаграм фотку со студенческой вечеринки в Северо-Западном округе.
Yeah, she just instagrammed from a frat party at Northwestern.
Мы проверили ее в Северо-Западном.
We got her checked out at Northwestern.
Показать ещё примеры для «at northwestern»...
advertisement

в северо-западнойin the northwest

В северо-западной долине.
In the northwest valley.
Сибирская язва будет выпущена из короба линии электросети в северо-западном углу здания.
The anthrax will be released from the AC duct in the northwest corner of the building.
У нас необычно высокие показатели температуры в северо-западном квадранте.
MAN (over speaker): We have an unusually high heat signature in the northwest quadrant.
Вижу клетчатую рубашку в северо-западном углу.
Got a plaid shirt in the northwest corner.
По словам Талибана, нападение совершено в отместку ударам беспилотника в северо-западной части страны.
According to the Taliban, the attack was in retaliation for drone strikes in the northwest part of the country.
Показать ещё примеры для «in the northwest»...
advertisement

в северо-западнойin the northwest corner

Инфракрасный датчик показывает тепловое пятно в северо-западном секторе.
Infrared imaging shows a hot spot in the northwest corner.
По данным службы парка, ручей, в котором они были найдены, находится в северо-западной части парка.
According to Park Service, the stream where they were found is in the northwest corner of the park.
Замечено 5 сердцебиений, сгруппированных в северо-западной части.
We've got 5 heartbeats grouped in the northwest corner.
Он будет в вентиляционной шахте в северо-западном крыле. Первый этаж.
He's coming out in a ventilation shaft in the northwest corner, ground floor.
Да, но я уверен, что сцена была в северо-западном крыле казино.
Yeah, but I'm pretty sure that the stage was in the northwest corner of the casino.
Показать ещё примеры для «in the northwest corner»...