in the northwest corner — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «in the northwest corner»

in the northwest cornerна северо-западе

A suspected arms trafficker appears to have sequestered himself in a small cabin in the northwest corner of the island.
Подозреваемый в торговле оружием судя по всему изолировал сам себя в маленькой хижине на северо-западе острова.
— Yeah... in the northwest corner, not far from the troll bridge.
— Да... на северо-западе, рядом с платным мостом.
It's in the northwest corner of middle earth.
Это на северо-западе Средиземья.
advertisement

in the northwest cornerв северо-западном углу

Got a plaid shirt in the northwest corner.
Вижу клетчатую рубашку в северо-западном углу.
in the northwest corner.
В северо-западном углу.
In the northwest corner!
На северо-западном углу!
advertisement

in the northwest cornerв северо-западной части

According to Park Service, the stream where they were found is in the northwest corner of the park.
По данным службы парка, ручей, в котором они были найдены, находится в северо-западной части парка.
We've got 5 heartbeats grouped in the northwest corner.
Замечено 5 сердцебиений, сгруппированных в северо-западной части.
advertisement

in the northwest cornerв северо-западном крыле

He's coming out in a ventilation shaft in the northwest corner, ground floor.
Он будет в вентиляционной шахте в северо-западном крыле. Первый этаж.
Yeah, but I'm pretty sure that the stage was in the northwest corner of the casino.
Да, но я уверен, что сцена была в северо-западном крыле казино.

in the northwest corner — другие примеры

The anthrax will be released from the AC duct in the northwest corner of the building.
Сибирская язва будет выпущена из короба линии электросети в северо-западном углу здания.
Infrared imaging shows a hot spot in the northwest corner.
Инфракрасный датчик показывает тепловое пятно в северо-западном секторе.
Based on heat-sensored satellite imagery, we're expecting anywhere from five to eight enemy combatants guarding the hostages in the northwest corner of the second floor.
Основываясь на тепловом изображениисо спутника, мы ожидаем где-то от пяти до восьми вражеских захватчиков, охраняющих заложников в северовосточном углу на втором этаже.
We're trapped in the northwest corner bedroom.
Мы заперты в северовосточной угловой спальне.
We think what's left of Utah Team is being held on the fourth floor, in the northwest corner apartment.
Возможно, остатки «Юты» засели в ней на четвёртом этаже, в северо-западном углу здания.