в роскошном — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в роскошном»
в роскошном — in a luxury
Там как в роскошном отеле.
There, as in a luxury hotel.
— Она жила в роскошном здании, расположенном за углом вашей арендуемой лачуги.
She lived in a luxury building Around the corner from your rent-controlled hovel.
Ты хоть знаешь, сколько моих дней рождений я провела в одиночестве в роскошной ложе, пока мой папа души не чаял в своих гигантских солдатиках?
Do you know how many birthdays I spent being ignored in a luxury box while my dad doted over his oversized action figures?
Ты теперь живёшь в роскошном отеле?
Oh, you live in a luxury hotel now?
Наша история начинается в высотках Нью-Йорка в роскошных апартаментах пентхауса возможно, о самом невероятном гении, которого знал мир.
Our story begins high above New York... in a luxury penthouse... One of the greatest geniuses that world has ever seen.
Показать ещё примеры для «in a luxury»...
advertisement
в роскошном — in a fancy
Когда мне было 11 лет, я получила грант на обучение в роскошной частной школе на Манхэттене.
When I was 11, I got this scholarship to a fancy, private school in Manhattan.
В роскошном музее.
A fancy museum.
У них есть профсоюз, они работают в роскошных зданиях и они вышли на забастовку.
They have a union, in the fancy buildings and they went on strike.
Что в роскошной бутылке?
What's in the fancy bottle?
— Я то думал, ты ездишь в Оперу в роскошном автомобиле.
Here I was thinking you were driving around the Opera in a fancy car.
Показать ещё примеры для «in a fancy»...