в разведсообществе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в разведсообществе»

в разведсообществеintelligence community

В разведсообществе вероятность, что враг прячется за бронежилетами и камуфляжем меньше, нежели за оффшорными счетами.
In the intelligence community, the enemy is less likely to hide behind Kevlar and camouflage than offshore accounts and blind trusts.
У меня остались свои источники в разведсообществе.
I still have sources inside the intelligence community.