в пятый раз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пятый раз»

в пятый разfifth time

А когда ты в пятый раз смотрела «Лицо задницы»?
And the fifth time you saw «Shitface»?
Это уже в пятый раз.
For the fifth time.
В пятый раз перед Райаном сегодня.
A fifth time for ryan tonight.
Нельзя претендовать на пост губернатора в пятый раз.
There is no running for governor a fifth time.
Уже в пятый раз за этот год!
For the fifth time this year!
Показать ещё примеры для «fifth time»...