в пруду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в пруду»
в пруду — in the pond
Умойтесь в пруду.
Wash them in the pond.
Я нашел их на твоем заднем дворе в пруду.
I found these in your backyard in the pond.
Кстати, в пруде ещё осталась вода?
Incidentally, is there still water in the pond?
— Ты хочешь сказать, что моя майка в пруду.
— You mean my vest is in the pond.
Просьба не бросать монеты в пруд.
We ask you not to throw coins in the pond.
Показать ещё примеры для «in the pond»...
advertisement
в пруду — into the fish pond
Написял в пруд.
He peed in the fish pond.
— Уэйд! Разве нет какого-либо другого ордера на когда-то сброшенный трактор твоей матери в пруд?
Wade, isn't there some outstanding warrant for whoever dumped your momma's tractor in the fish pond?
Один мальчишка свалился прямо в пруд.
One little guy got bucked off into the fish pond.
«И самое ужасное, что они вылили горючее в пруд с золотыми рыбками»
'And one really cruel thing they did was to pour fuel oil into the fish pond.
Держи рыбу в пруду.
Keep the fish in the pond.
advertisement
в пруду — pool
Полиция нашла его плавающим в пруду, 9 мм в голове.
The police found him floating in the pool, 9mm to the head.
Положите его в пруд, быстрее!
Put him in the pool, quickly!
В пруду... в Пон-Нуар.
A pool at Pont Noir.
В зоопарке, на глазах у многочисленных посетителей, женщина кинулась в пруд с голодными крокодилами.
"A woman threw herself into a pool of hungry crocodiles in a zoo that was crowded with visitors at the time.
Он утонул в пруду в Пон-Нуаре.
He died when he drowned in a pool at Pont Noir.