в пределах погрешности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пределах погрешности»

в пределах погрешностиwithin the margin of error

Нет, согласно опросам, мы в пределах погрешности.
No. Polling has me within the margin of error.
Вас любят немного больше, но это все равно в пределах погрешности.
Got a little edge over him on likability, but that's still within the margin of error.
Им нужен процент или два, и отставание будет в пределах погрешности.
They only need a point or two and he's in the margin of error.
advertisement

в пределах погрешности — другие примеры

Тоби считает, что мы упадем на несколько пунктов, но в пределах погрешности.
Toby thinks we dropped a few points.
Нам нужно получить такую исходящую волну от оружия, которая бы соответствовала нашей волне дезинтегратора в пределах погрешности 0.76%.
We need to get this weapon's wave output to match our modified replicator disrupter wave to within a margin of 0.76 per cent.
Это в пределах погрешности.
It's marginal.