within the margin of error — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «within the margin of error»

within the margin of errorс погрешностью

Ooh, close enough to be within the margin of error.
Достаточно близко, чтобы считать это погрешностью.
But look we believe the polls are within the margin of error and that the senator will win Ohio.
Мы верим, что в итогах опросов бываю погрешности, и что, сенатор победит в Огайо.
Within a margin of error of plus or minus 1%.
.. с погрешностью плюс-минус 1 процент.
advertisement

within the margin of errorмы в пределах погрешности

Got a little edge over him on likability, but that's still within the margin of error.
Вас любят немного больше, но это все равно в пределах погрешности.
No. Polling has me within the margin of error.
Нет, согласно опросам, мы в пределах погрешности.
advertisement

within the margin of error — другие примеры

That's well within the margin of error for the sensors.
При такой чувствительности сенсоры могут выдавать ошибочные показания.
Fleming is up two points, but it's within the margin of error.
Флеминг обходит на два очка, но это не учитывая погрешности.
They pulled within a point, and that's within the margin of error.
Они вытащили кое-что, И в этом кое-чем есть ошибка.
That's well within the margin of error.
Так что, опоздание вполне оправдано.
The dental plates pulled by the ME were within the margin of error. Not perfect, but close enough to determine a match.
Зубной слепок, полученный от экспертов, был с огрехами, несовершенным, но достаточным для идентификации.
Показать ещё примеры...