в пределах диапазона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пределах диапазона»

в пределах диапазонаwithin range

Этот резонансный сигнал, очевидно, активировался, потому что корабль был ассимилирован, а «Вояджер» прошел в пределах диапазона.
This resonance signal must have been active since the ship was assimilated and Voyager passed within range.
Единственное место в пределах диапазона.
The only place within range.
Самолет находится в пределах диапазона.
Plane is within range.
Если Волмы в пределах диапазона, они могут предложить неизмеримую поддержку.
If the greater Volm are within range, they could offer immeasurable support.
Любой сотовый телефон в пределах диапазона
Any cell phone within range
Показать ещё примеры для «within range»...